Món quà tinh thần gởi tặng Kim Oanh từ: fe4331, dodinhson, misty, giahamvui, CoPham, doian, KimZuy, tamtang2, Doan Du, tv5050, Christiane, ngoc van, lananhva, Sactovn, Phongdao, dominickngo, xuandang, dragon50, anbuu, nguoinhatrang, lychee, trantcsn, Bien Va Em, mitomthit, thienduc89, kelvinkhangchu, thanke01
[center]
Truyện sẽ gồm hai phần :
1 Và Nếu Như Chuyện Này Là Có Thật
2 Gă ̣p Lại
Diễn Ðọc
Postby Doan Du » 5 Aug 2015
Cuốn tiểu thuyết "Và nếu như chuyện này là có thật" được dịch giả Lê Ngọc Mai dịch từ nguyên tác tiếng Pháp. của tác giả Marc Levy
"Và nếu như chuyện này là có thật" là cuốn tiểu thuyết đầu tay của Marc Levy. Lúc đầu anh hoàn toàn không có ý định viết tiểu thuyết. Anh chỉ định viết cho con trai đọc khi cậu bé trở thành người lớn, chứ không phải cho cậu bé mười tuổi vào thời điểm anh đang viết. Mục đích viết là để cho con trai hiểu hơn về anh, về những suy nghĩ đối với tất cả những gì mà anh cho là quan trọng. Bản thảo rơi vào tay em gái của Levy vốn làm việc trong lĩnh vực xuất bản, cô lập tức thuyết phục Levy đưa in, anh theo lời cô dù trong thâm tâm rất hoài nghi. Kết quả đã vượt xa sự chờ đợi của Levy. Bản thảo viết xong năm 1999 đã được nhà xuất bản Robert Laffont in ngay trong năm 2000. Suốt một năm trời, “Và nếu như chuyện này là có thật…” được xếp trong danh sách “best seller” ở Pháp
Cuốn sách lập tức được dịch ra ở hơn hai mươi nước, Năm 2004, 5293 độc giả Pháp đã bỏ phiếu qua Internet để bầu “ Và nếu như chuyện này là có thật…” là cuốn sách hay nhất, và giải thưởng “Internet” về sách đã được trao cho Marc Levy.
Là một tác phẩm hay, dù là nói về người sống giao tiếp vơi hồn người, nhưng không phải là truyện ma, cái độc đáo nằm ở chổ đó. Vì người ấy vẫn còn sống, chỉ là bị hôn mê mà thôi. Trong khi bị hôn mê thì hồn nàng đi lang thang về chốn cũ và..... DD không tiết lộ thêm , quí Mít nghe sẽ rõ.
Và Nếu Như Chuyện Này Là Có Thật và Gặp Lại
Tác giả : Marc Levy
Dịch giả : Lê Ngọc Mai
Âm thanh : Già Ham Vui
Diễn đọc : Kim Oanh
Tập 01: http://www.mediafire.com/download/pnza5 ... hat-01.mp3
Tập 02: http://www.mediafire.com/download/wf74i ... hat-02.mp3
Tập 03: http://www.mediafire.com/download/s2pms ... hat-03.mp3
Tập 04&5 : http://www.mediafire.com/download/9tirb ... -04-05.mp3
Tập 06: http://www.mediafire.com/download/xa7p1 ... hat-06.mp3
Tập 07: http://www.mediafire.com/download/tk9s3 ... hat-07.mp3
Tập 08: http://www.mediafire.com/download/1k3fa ... hat-08.mp3
Tập 09: http://www.mediafire.com/download/asp9x ... hat-09.mp3
Tập 10: http://www.mediafire.com/download/49z3l ... hat-10.mp3
Tập 11: http://www.mediafire.com/download/kqldb ... hat-11.mp3
Tập 12: http://www.mediafire.com/download/bu5vm ... hat-12.mp3
Phần Hai GặpLại
Tập 1 : http://www.mediafire.com/download/731q3 ... Lai-01.mp3
Tập 2 : http://www.mediafire.com/download/l75b1 ... Lai-02.mp3
Tập 3 : http://www.mediafire.com/download/hanam ... Lai-03.mp3
Tập 4 : http://www.mediafire.com/download/xen03 ... Lai-04.mp3
Tập 5 : http://www.mediafire.com/download/9qs2b ... Lai-05.mp3
Tập 6 : http://www.mediafire.com/download/pqa9p ... Lai-06.mp3
Tập 7 : http://www.mediafire.com/download/70k8x ... Lai-07.mp3
Tập 8 : http://www.mediafire.com/download/scx1k ... Lai-08.mp3
Tập 9 : http://www.mediafire.com/download/bk48p ... Lai-09.mp3
Tập 10 : http://www.mediafire.com/download/2zbav ... Lai-10.mp3
Tập 11 : http://www.mediafire.com/download/g7b2j ... Lai-11.mp3
Tập 12 : http://www.mediafire.com/download/33g0i ... Lai-12.mp3
Tap 13 : http://www.mediafire.com/download/f65xc ... Lai-13.mp3
Tap 14 : http://www.mediafire.com/download/ypgej ... Lai-14.mp3