Vì sao anh lại ra đi
Vâng, em bảo: "Đi đi!"
Nhưng vì sao anh không trở lại?
Em bảo:"Thôi biệt từ, xin đừng chờ đợi!"
Nhưng vì sao anh lại ra đi?
***
Đôi mắt em phủ mờ đầy lệ.
Lời của em trái ngược với lòng.
Sao anh lai tin lời em nói.
Sao không nhìn hai mắt lệ đầy vơi?
(Kapusakian -Nga)
Phan Minh Châu dịch (copy lại bài của Minh Châu rồi gửi lên đây )