Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây - Tân Di Ổ [Thế Vinh Đọc]

[thanhlong618]

HÓA RA ANH VẪN Ở ĐÂY
Tác giả: Tân Di Ổ
Dịch giả: Kim Diệu
Người đọc: Thế Vinh
(16 tập)

★ Trang riêng của Thế Vinh trong phần Danh Mục ★

Tiếp theo đây Thế Vinh mời nhà mình nghe tiếp một tác phẩm văn học mạng nổi tiếng khác "Hóa ra anh vẫn ở đây" của tác giả Tân Di Ổ nhé, mong nhận được sự ủng hộ của mọi người


Chỉ sau hai tuần phát hành tại 2 miền Nam - Bắc, “Hóa ra anh vẫn ở đây” – tác phẩm bán chạy kỷ lục của nhà văn Trung Quốc Tân Di Ổ (do Bachvietbooks phát hành tại Việt Nam) đã tiêu thụ hết 3.000 bản in.
Hóa ra anh vẫn ở đây” là tác phẩm văn học lãng mạn mang về với số lượng in kỷ lục tại Trung Quốc của tác giả Tân Di Ổ đã được Bachvietbooks đã mua bản quyền và xuất bản tại Việt Nam vào tháng 6/2010. Đây cũng là cuốn sách đầu tiên của Bách Việt thực hiện in đồng thời tại cả 2 miền Nam Bắc. Ngày 17/6/2010 “Hóa ra anh vẫn ở đây” được xuất hiện ở Đinh Lễ. Ngày 18/6/2010 cuốn sách này cũng lần đầu ra mắt tại thị trường sách TP HCM. Chỉ sau hai tuần phát hành, “Hóa ra anh vẫn ở đây” đã tiêu thụ “hết veo” 3.000 bản in.
Trình Tranh và Vận Cẩm là đôi bạn học cùng lớp cấp 3. Hai người chẳng những chưa bao giờ là một đôi thanh mai trúc mã mà còn là một cặp khác xa nhau về mọi mặt. Anh chàng Trình Tranh giỏi giang, nổi bật, được chú ý trong lớp bao nhiêu thì cô nàng Vận Cẩm nhạt nhòa, sống kín đáo và khép kín bấy nhiêu. Chẳng ai có thể ngờ được rằng chỉ vì một ánh mắt nhìn khi đi lướt qua nhau ở hành lang lớp học mà lại làm trái tim anh chàng công tử Trình Tranh kia ngã gục trước một Vận Cẩm hết sức bình thường.
Mặc sự săn đón của Trình Tranh suốt những ngày tháng cuối cùng của đời học sinh, lờ đi nụ hôn bất ngờ của Trình Tranh dành cho mình trên con đường dẫn về ký túc xá, Vận Cẩm chỉ đáp trả bằng một nụ hôn phớt qua trong ngày cuối năm học “coi như trả nợ” nụ hôn đầu và cũng là để chấm dứt hi vọng mỏng manh của Trình Tranh.
Những năm tháng sau đó, Vận Cẩm tiếp tục sống lặng lẽ. Tình cảm của Trình Tranh dành cho Vận Cẩm tưởng như sẽ phai nhạt nhưng không ngờ nó vẫn âm ỉ cháy và lớn dần lên. Thời gian, tuổi trẻ và kỷ niệm cũ đã đưa đẩy họ đến bên nhau, nhen nhóm trong họ một tình yêu mãnh liệt và đầy đam mê, ham muốn nhưng cũng nhiều dằn vặt, tự ti và hoài nghi.. Họ đã dành cho nhau tất cả, hi sinh cái tôi của mình khi yêu nhưng cũng đem cho người kia những gì đau đớn và nghiệt ngã nhất. Họ đã yêu nhau, chia tay, rồi lại tìm thấy nhau.

Tình yêu cuồng nhiệt, đôi khi là mù quáng, sự đau đớn, lìa xa, hạnh phúc, khổ đau cùng đan xen và được thể hiện vô cùng độc đáo, ấn tượng dưới ngòi bút của nữ nhà văn Tân Di Ổ đã trở thành đề tài tranh luận của các độc giả trên mạng trong một thời gian dài trước khi được chính thức xuất bản.

Link mediafire
Chương 1 (hoara1)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara1.mp3
Chương 2 (hoara2)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara2.mp3
Chương 3 (hoara3)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara3.mp3
Chương 4 (hoara4)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara4.mp3
Chương 5 (hoara5)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara5.mp3
Chương 6 (hoara6)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara6.mp3
Chương 7 (hoara7)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara7.mp3
Chương 8, 9 (hoara8)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara8.mp3
Chương 10,11(hoara9)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara9.mp3
Chương12,13 (hoara10)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara10.mp3
Chương 14,15 (hoara11)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara11.mp3
Chương 16,17 (hoara12)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara12.mp3
Chương18,19 (hoara13)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara13.mp3
Chương20,21 (hoara14)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara14.mp3
Chương 22 + chuyện kể thêm1 (hoara15)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara15.mp3
Chuyện kể thêm 2 "Thiên thần trên lộ" (kết thúc)(hoara16)
http://www.hotmit.com/mediafire/hoara16.mp3


LINK MEGAUPLOAD:
01 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_01-TanDiO_docTheVinh.mp3
02 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_02-TanDiO_docTheVinh.mp3
03 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_03-TanDiO_docTheVinh.mp3
04 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_04-TanDiO_docTheVinh.mp3
05 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_05-TanDiO_docTheVinh.mp3
06 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_06-TanDiO_docTheVinh.mp3
07 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_07-TanDiO_docTheVinh.mp3
08 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_08-TanDiO_docTheVinh.mp3
09 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_09-TanDiO_docTheVinh.mp3
10 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_10-TanDiO_docTheVinh.mp3
11 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_11-TanDiO_docTheVinh.mp3
12 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_12-TanDiO_docTheVinh.mp3
13 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_13-TanDiO_docTheVinh.mp3
14 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_14-TanDiO_docTheVinh.mp3
15 http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_15-TanDiO_docTheVinh.mp3
16end http://www.hotmit.com/mega/Hoa Ra Anh Van O Day_16end-TanDiO_docTheVinh.mp3

[thanhlong618]

Một bài giới thiệu về nội dung tác phẩm
Hóa ra anh vẫn ở đây
Nếu đã đọc 'Anh có thích nước Mỹ không' thì ắt hẳn bạn sẽ tìm đọc 'Hóa ra anh vẫn ở đây', để rồi đọc xong ngậm ngùi: 'biết vậy không đọc nữa, buồn lắm'. Chẳng biết mấy đêm tôi mới đủ can đảm đọc hết cuốn sách này, bởi nhiều khi đang đọc tự dưng nước mắt cứ trào ra, vì nó thật quá, giống mình quá!

Canty
(Cuốn sách của tôi)

Trình Tranh và Vận Cẩm là đôi bạn học cùng lớp cấp 3. Hai người chẳng những chưa bao giờ là một đôi thanh mai trúc mã mà còn là một cặp khác xa nhau về mọi mặt. Anh chàng Trình Tranh giỏi giang, nổi bật, được chú ý trong lớp còn cô nàng Vận Cẩm nhạt nhòa, sống kín đáo và khép kín. Chẳng ai ngờ được rằng chỉ vì một ánh mắt khi đi lướt qua nhau ở hành lang lớp học mà trái tim anh chàng công tử Trình Tranh ngã gục trước một Vận Cẩm hết sức bình thường.

Mặc sự săn đón của Trình Tranh suốt những ngày tháng cuối cùng của đời học sinh, lờ đi nụ hôn bất ngờ Trình Tranh dành cho cô trên con đường dẫn về ký túc xá, Vận Cẩm chỉ đáp trả bằng một nụ hôn phớt qua trong ngày cuối năm học "coi như trả nợ" nụ hôn đầu và cũng để chấm dứt hy vọng mỏng manh của Trình Tranh.

Những năm tháng sau đó, Vận Cẩm tiếp tục sống lặng lẽ. Tình cảm của Trình Tranh dành cho cô tưởng như sẽ phai nhạt nhưng không ngờ nó vẫn âm ỉ cháy và lớn dần lên. Thời gian, tuổi trẻ và cả kỷ niệm cũ đã đưa đẩy họ đến bên nhau, nhen nhóm một tình yêu mãnh liệt và đầy đam mê nhưng cũng nhiều dằn vặt, tự ti và hoài nghi. Họ đã dành cho nhau tất cả, đã hy sinh cái tôi khi yêu dù cũng đem cho người kia những đau đớn nghiệt ngã. Họ đã yêu nhau, chia tay, rồi lại tìm thấy nhau.

Tình yêu cuồng nhiệt, đôi khi mù quáng, sự đau đớn, lìa xa và hạnh phúc cùng đan xen độc đáo dưới ngòi bút của nữ nhà văn Tân Di Ổ khiến người đọc không thể ngắt được cảm xúc ra khỏi nó.

Cái tên Tô Vận Cẩm với chữ Vận thể hiện sự khốn khó nhưng cô không bao giờ nghĩ mình là cô bé Lọ lem. Vậy nên cô không cho Trình Trang là bạch mã hoàng tử, càng không mong trong phút chốc nhờ đôi giày thủy tinh mà cô thành công chúa! Có lẽ như vậy nên cả đời cô luôn là sự phấn đấu và nỗ lực để đạt được cái mà cô muốn.

"Mỗi đóa hoa đã là một thế giới, mỗi chiếc lá riêng một phiến bồ đề, Trình Tranh cố nhiên là cậu con giời, thế nhưng, cô dù chỉ được coi là một ngọn cỏ hoang ven đường, cũng tự mình là độc nhất vô nhị." Do vậy Vận Cẩm không cam tâm làm cô bé Lọ lem và không chấp nhận Trình Trang. Đến độ cô nghĩ rằng nếu cô và Trình Trang ở cạnh nhau thì đúng là "Trời long đất lở".

Ấy thế mà tình yêu mãnh liệt và sự kiên trì của Trình Trang đã có kết quả. Những khi Vận Cẩm cô đơn nhất, đau khổ nhất thì Trình Trang xuất hiện. Vì thế trái tim vốn băng giá của Vận Cẩm đã tan chảy. Trong cơn say, cô vô thức gọi tên anh.

Những tưởng mọi chuyện đã viên mãn và hạnh phúc. Nhưng yêu nhau dễ dàng, chung sống gian nan. Những tranh cãi trong gia đình trẻ khi sống thử đã nhấn chìm hạnh phúc hai người. Từ lúc này bi kịch mới bắt đầu. Họ bắt đầu cảm thấy như đang đi trên băng, và tình yêu trở thành thứ đá tảng nặng nề vì hai con người quá khác nhau. Một Vận Cẩm luôn im lặng, có tức đến mấy cũng không nói khiến tình yêu nặng nề đến độ Trình Tranh dù từng nói: "Không, anh sẽ không buông tay đâu, cho dù làm tổn thương lẫn nhau thì anh vẫn muốn ở bên em", cũng phải mở miệng: "Chúng mình chia tay thôi, Vận Cẩm".

Lúc chia tay Trình Trang rồi, Vận Cẩm mới nhận ra cô hận anh bao nhiêu thì còn yêu anh nhiều hơn thế! Sống không Trình Trang, cô lao đầu vào công việc nhưng rồi cơn gió số phận lại đẩy họ với nhau. Trình Trang dù cố tỏ ra hạnh phúc và thờ ơ bao nhiêu thì anh càng thể hiện tình yêu với Vận Cẩm bấy nhiêu, và cô cũng vậy. Tuy nhiên, trong cô luôn bị ám ảnh bởi câu nói: "Hóa ra em vẫn không yêu anh" của Trình Trang.

Sau nhiều chịu đựng và dối lòng, Vận Cảm đã nói chuyện tử tế với Trình Trang và báo cái tin chẳng ai muốn nghe. Cô đã mất đi cái thai và mãi mãi không có thai lại được nữa. Người con trai như Thái Sơn cô yêu thương bao lâu ấy đột nhiên bật khóc và rồi biến mất hoàn toàn trước mắt cô. Cô đi hoang mang và vô thức để rồi cuối cùng nhận ra sau bao sóng gió, hóa ra anh vẫn ở đây.

Cảm ơn Tân Di Ổ khi cuối cùng vẫn cho họ hạnh phúc, cho dù đó là thứ hạnh phúc không trọn vẹn.
Khi còn son trẻ chúng ta từng lạc bước
Nhưng ngược xuôi ngang dọc
Hóa ra anh vẫn ở đây.
Nguồn: http://ngoisao.net/news/truyen-hay/2010/10/3b9d2201/

[dominickngo]

cám ơn Thế Vinh cho nghe truyện mới

[YaHuy]

Hihihi... giọng Thế Vinh khoẻ và mạnh mẽ, lại có một phong cách thật riêng biệt khi diễn đọc, bà con nghe nhiều sẽ đâm ghiền đó nhe.

[kbone1812]

2 người yêu nhau rồi chia tay khi bản thân còn non nớt, trải qua thăng trầm rồi vẫn lại tìm về nhau, bởi số mệnh là yêu nhau, bởi bản thân họ dù chọn đi chọn lại vẫn là chọn đến với nhau, dù cho trả giá, dù cho khó có thể có con, nhưng 2 người vẫn đi trên 1 con đường để về đích. Có 1 Trình Tranh mãi yêu Vận Cẩm, 1 Vận Cẩm không biết nói lời yêu, chỉ biết rằng hạnh phúc của đối phương còn trân quý hơn sinh mạng của chính mình. Có 1 Mạc Úc Hoa yêu đơn phương, cả đời chỉ biết chờ đợi, nhìn đối phương lấy người khác, đối phương li dị, rồi tìm đến lúc người đó khó khăn, lại âm thầm lặng lẽ ra đi khi rút cuộc đối phương lại quay về với người khác ấy...

[thanhlong618]

Thế Vinh xin giới thiệu thêm một chút về tác giả Tân Di Ổ nhé :
"Lãng mạn và cuồng nhiệt như Tân Di Ổ"
Là một trong những nhà văn mạng trẻ tuổi và thành công nhất trên văn đàn Trung Quốc thời điểm hiện tại, Tân Di Ổ là cái tên không thể bỏ qua với những độc giả yêu thích các tiểu thuyết lãng mạn và nồng nhiệt. Cùng với Tào Đình, Cố Mạn hay Xuân Thụ - những nhà văn nữ nổi tiếng với lối viết đầy táo bạo và nội dung đậm chất hiện đại, Tân Di Ổ cũng nổi lên với những tiểu thuyết rất được các độc giả yêu thích và hâm mộ. Trong vài năm trở lại đây, cô chính là một trong những nhà văn best-seller tại Trung Quốc nói riêng và châu Á nói chung.
Anh có thích nước Mỹ không? là một trong những tác phẩm tiêu biểu và được nhắc đến nhiều nhất của Tân Di Ổ suốt thời gian qua. Đây cũng là tựa sách mang lại tên tuổi cho cô với giọng văn đầy mạnh mẽ, quyến rũ nhưng lại chứa đựng một cốt truyện lãng mạn đến mê đắm. Anh có thích nước Mỹ không? xoay quanh cuộc sống của Trịnh Vy trong trường đại học thú vị của những cô gái cùng phòng 402 kí túc xá với cô. Sau khi thất bại trong chuyện tình cảm với Lâm Tịnh, Trịnh Vy lao vào cuộc theo đuổi anh chàng Trần Hiếu Chính lạnh lùng khô khan, chỉ biết cắm đầu vào học. Tình yêu của cô đã được đền đáp, họ trở thành một đôi rất nổi tiếng trong trường đại học. Bốn năm đại học của cô trôi qua trong hạnh phúc của tình yêu, nhưng ông trời vốn ghét kẻ má hồng, một lần nữa nước Mỹ lại cướp đi người cô yêu...
Bên cạnh Anh có thích nước Mỹ không? từng gây được tiếng vang ngay khi mới ra mắt, và khiến không ít người đọc thấy ấn tượng với cái tên Tân Di Ổ đến từ Trung Quốc, mới đây, thêm một tác phẩm nữa của cô đã được ra mắt độc giả Việt Nam mang tên: Hóa ra anh vẫn ở đây. Tiếp nối phong cách lãng mạn quen thuộc và vẫn giữ nguyên được chất ngạo mạn lẫn đôi chút nồng nàn, giằng xé của tình yêu đôi lứa, Hóa ra anh vẫn ở đây mang đến một chuyện tình giữa những con người hoàn toàn đối lập: Trình Tranh và Vận Cẩm. Chẳng ai có thể ngờ được rằng chỉ vì một ánh mắt nhìn khi đi lướt qua nhau ở hành lang lớp học mà lại làm trái tim anh chàng công tử Trình Tranh kia ngã gục trước một Vận Cẩm hết sức bình thường...

Luôn ẩn chứa đầy những kịch tính và khúc cua cảm xúc trong từng trang truyện, Tân Di Ổ khiến người ta nhớ đến những cuốn sách của mình bằng một ấn tượng đậm nét. Dù mới chỉ "dạm ngõ" độc giả Việt Nam bằng hai cuốn sách đầu tiên, nhưng rõ ràng cô đã chiếm được không ít cảm tình của những người đọc trẻ. Sau Anh có thích nước Mỹ không? nhiều éo le, đau đớn lại là mối tình âm ỉ nhưng sẵn sàng bùng cháy mãnh liệt trong Hóa ra anh vẫn ở đây, có thể tin là cái tên Tân Di Ổ đủ sức mang đến cho dòng văn lãng mạn nhiều bất ngờ lí thú...

[Van Ngoc]

HÓA RA ANH VẪN Ở ĐÂY
Tác giả: Tân Di Ổ
Dịch giả: Kim Diệu
Người đọc: Thế Vinh
(16 tập)

Cám ơn Anh Thế Vinh và Yahuy cho nghe thêm bộ truyện mới nửa ,Chúc các bạn nhiều sức khoẻ và an khang

[lychee]

TV đọc mấy truyện này lc rất thích, thật lãng mang...TV đọc thêm nhiều loại truyện này nữa nha! Cám ơn bạn nhiều!