Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên)

Truyện đọc ở trang hột mít chưa đủ thì vô đây lấy thêm

Moderator: Doan Du

Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên)

Postby dunghiencao » 21 Jun 2015

Image


- Tiểu Thuyết: LỤC XÌ
- Tác giả: VŨ TRỌNG PHỤNG
- Nhà xuất bản Văn Học ấn hành năm 2002
- Diễn đọc: LÊ DUYÊN
- Nguồn: http://nghetruyenaudio.blogspot.ca/


Image

Nhà văn VŨ TRỌNG PHỤNG


TIỂU SỬ TÁC GIẢ.-

Vũ Trọng Phụng sinh năm 1912 và mất năm 1939, quê ở lang Hảo (Bần Yên Nhân), huyện Mỹ Hào, tỉnh Hưng Yên, nhưng ông sinh ra, lớn lên và mất ở Hà Nộị. Mồ côi cha từ thuở ấu thơ, gia đình nghèo, Vũ Trọng Phụng được bà mẹ tần tảo nuôi cho ăn học. Ông viết văn sớm, có truyện đăng báo từ 1930. Vũ Trọng Phụng viết nhiều thể loại nhưng nổi tiếng trên hai lĩnh vực phóng sự và tiểu thuyết.

Vào những nắm 30 của thế kỷ này, cùng với sự phat triển mạnh mẽ của báo chí, một thể văn mới ra đời: thể phóng sự. Hàng loạt tên tuổi được chú ý nhờ gắn bó với thể văn này: Tam Lang, Vũ Trọng Phụng, Trọng Lang, Vũ Bằng, Ngô Tất Tố, Nguyễn Đình Lạp, Phi Vân... (Nguyên Hồng, Nguyễn Tuân cũng có viết phóng sự). Trong số những cây bút ấy, nổi trội hẳn lên là Vũ Trọng Phụng. Vì thế công chúng đương thời đã tặng ông danh hiệu: "ông vua phóng ự đất Bắc".

Những tác phẩm chính:

1.- Phóng sự:
Cạm bẫy người (1933), viết về nạn cờ bạc bịp ở Hà Nội; Kĩ nghệ lấy Tây (1934), viết về cái nghề lấy Tây để nuôi thân; Cơm thầy cơm cô (1936), viết về cảnh đời những người đi ở.

2.- Tiểu thuyết:
Giông Tố (1936), Vỡ Đê (1936), Trúng Số Độc Đắc (1938)... trong đó tiểu thuyết trào phúng Số Đỏ là một sáng tạo nghệ thuật độc đáo và đặc sắc hơn cả.

Vũ Trọng Phụng có lối thuật kể thật là hóm hỉnh và có duyên. Nhưng tiếng cười vừa dứt, dư vị để lại sao mà cay đắng, chua chát! Vì sao mà những người đàn bà vốn lương thiện, thậm chí từng có một thời thanh xuân đầy mộng ước kia lại đến nông nổi phải làm cái "nghề" mà chính họ cũng thấy là đáng khinh, là bỏ đi nàỷ Thực chất đây là một thứ mãi dâm mạt hạng: làm "điếm" kiêm đầy tớ có thời hạn cho những tên lính viễn chinh dâm ô, hung dữ, liều lĩnh và thường là nhưng con sâu rượu thô bỉ. Mà cái "nghề" này có thể làm mãi được saỏ Lại còn những đứa con lai đẻ ra mọt cách bất đắc dĩ? Cho nên đằng sau cái "kỹ nghệ" quái thai kia là biết bao cuộc đời lỡ dỡ, biết bao tâm trạng tủi nhục, biết bao số phận tối tăm của những người đàn bà một nước thuộc địa bị đẩy tới bước đường cùng.

Trong "Cơm thầy cơm cô", Vũ Trọng Phụng viết: "người phu xe biết hết mọi sự độc ác của loài người hơn là một học giả", "một kẻ đi ở (...) biết rõ những tính tình của loài người hơn là một văn sĩ tả chân".
Ngòi bút phóng sự Vũ Trọng Phụng chính là đã quan sát, đã thuật kể bằng con mắt và tấm lòng của những người phu xe ấy, của những người đi ở ấỵ
Tuy nổi tiếng, nhưng ngòi bút của Vũ Trọng Phụng không đủ nuôi gia đình. Ngày 18 tháng 10 năm 1939, Vũ Trọng Phụng mất trong cảnh túng quẫn vì bệnh lao phổi quá nặng, lúc mới 27 tuổi.


Image



GIỚI THIỆU TÁC PHẨM.-

Lục Xì là một thiên phóng sự của Vũ Trọng Phụng xuất bản năm 1937, viết về một phúc đường chuyên chữa bệnh hoa liễu cho gái điếm và qua đó phản ánh tệ nạn mại dâm trong thời kỳ Pháp thuộc.
Tác phẩm Lục Xì có giá trị khoa học lớn, trong lịch sử văn học của ta đã ở một vị trí độc nhất vô nhị trong văn học về mặt y học và pháp lý; đã có vị bác sĩ nào, bậc lương y nào, nhà luật học nào nêu lên được vấn đề như thế, phân tích tình hình như thế và về nhiều mặt góp ý kiến xác đáng như thế với những người có trách nhiệm trong xã hội.
Về nguồn gốc thì vào năm 1902, người Pháp cho xây Trường Y Hà Nội (tiền thân của trường Đại Học Y Hà Nội ngày nay), do Bác Sĩ Yersin làm hiệu trưởng. Toàn Quyền Đông Dương Paul Doumer ký quyết định ngày 8/1/1902.
Trường Y này có mở một bệnh viện khám bệnh và cấp phát thuốc cho dân, gọi là bệnh viện thực hành. Vì dùng làm nơi thực tập cho các bác sĩ và y sinh.
Đến năm 1904 bệnh viện thực hành này mới chính thức được tách riêng và xây dựng tại nơi khác gọi là Nhà Thương Bản Xứ. Năm 1906 thì đổi tên thành Nhà Thương Bảo Hộ. Bệnh Viện Yersin (1943). Bệnh Viện Phủ Doãn (1954). Bệnh Viện Hữu Nghị VN - CHDC Đức (1958 - 1991). Và bây giờ là Bệnh Viện Việt Đức.
Chính vì không có tên chính thức cho bệnh viện thực hành khi mới thành lập (1902), nên người dân gọi là nhà Lục-Xi hay Lục-Xì, tức là Look-see, phòng khám bệnh.
Vì thực tế bệnh viện thực hành khám bệnh liên quan đến tình dục cho gái ăn sương và khách làng chơi rất nhiều, nên hai chữ Lục-Xì trở nên phổ thông và được dùng như động từ có nghĩa là... khám bệnh phong tình. Như câu: "Mỗi tuần phải đi lục xì một lần."
Ngày trước các cô gái mại dâm phải có giấy khám bệnh của nhà Lục Xì mới được hành nghề. Cô nào không có giấy coi như là bất hợp pháp.
Vậy là chúng ta đã hiểu nguồn gốc của Lục Xì. Nhưng tại sao thời Pháp mà lại dùng theo tiếng Anh?
Thật ra tuy là thời Pháp, nhưng dân ta giao du với Hoa Kiều từ lâu đời. Và Look-see là một loại Anh ngữ của dân Tàu thường dùng chứ không phải là Anh ngữ chính thống. Loại Anh ngữ này người ta gọi là Pidgin English, hay Chinglish (Chinese + English). Đó là loại tiếng Anh được nói như kiểu tiếng Tàu.
Vào thời đó thường dân không nhiều người biết chữ. Có lẽ vì vậy nên thấy người Hoa gọi thế nào, dân mình gọi thế ấy. Huống chi cái nghề "bán phấn buôn hương" này phát triển rất mạnh bên Trung Hoa với hàng loạt tửu điếm thanh lâu đã tồn tại và phát triển hàng ngàn năm. Vì vậy, việc kêu nhà thương là nhà lục xì hay lục xi ( look see ) cũng là điều dễ hiểu.
Có lẽ vì vậy mà ngày nay chúng ta thường gọi việc bác sĩ khám bệnh là xem bệnh.

Tổng hợp


Image



LINK MEDIAFIRE ( LỤC XÌ ).-

- Tập 01: http://www.mediafire.com/download/62u985nqgm93mzu/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+01.mp3
- Tập 02: http://www.mediafire.com/download/dd1darseulbktl2/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+02.mp3
- Tập 03: http://www.mediafire.com/download/vjj6b5z2yfqhrnl/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+03.mp3
- Tập 04: http://www.mediafire.com/download/qx90qdb38j9jlh4/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+04.mp3
- Tập 05: http://www.mediafire.com/download/qf35uhi9okbv1to/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+05.mp3
- Tập 06: http://www.mediafire.com/download/9610wwe32xsk118/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+06.mp3
- Tập 07: http://www.mediafire.com/download/rqdwpl92h3zqs2y/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+07.mp3
- Tập 08end: http://www.mediafire.com/download/ssold0e4622g361/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+08end.mp3


Image


*** THE END ***
Last edited by dunghiencao on 29 Jun 2015, edited 2 times in total.
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 21 Jun 2015

Vào thăm Blogspot của Thầy TTT, thấy một số tác phẩm mà LÊ DUYÊN đang thực hiện dở dang.
HD xin phép Thầy & cao thủ được rinh về để quý Mít nghe từ từ nghen.
Xin đa tạ.
Last edited by dunghiencao on 21 Jun 2015, edited 1 time in total.
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 
Món quà tinh thần gởi tặng dunghiencao từ: KimZuy

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby CoPham » 21 Jun 2015

Eh Hèm! Dạo nầy anh Tám Tình Tang làm ăn "cá thể" há, có "của quý" mà cứ giấu để cho huynh Cao "lục lọi" hoài vậy cha. Dù sao thì cũng cám ơn tất cả dĩ nhiên là có anh Tám nhà tui, đọc sĩ Lê Duyên (ăn cắp chữ của anh Cao) & dĩ nhiên công khó của anh Cao. Hi hi dọt.
CoPham
Cuống Mít
Cuống Mít
 
Tiền: $400
Posts: 106
Joined: 18 May 2011
Location: Việt Nam
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 21 Jun 2015

Huynh Co Pham wrote:” … Dạo nầy anh Tám Tình Tang làm ăn " cá thể " há, có " của quý " mà cứ giấu … “.

Huynh Co Pham biết không? HD đã tìm ra kho báu này rồi thì từ nay, Thầy TTT & cao thủ LÊ DUYÊN đành phải ngậm ngùi nhìn nhau mà “ bó tay chấm côm “ thui. Hì!Hì!Hì!
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby chu8ha » 21 Jun 2015

Hehe mấy vị đại huynh biểu TTT làm ăn cá thể là oan thiệt à nghen . Tám nhớ có mang Lục xì vô audio truyện ngắn của Leduyen rồi mà . Ngặt vì nàng LeDuyen khg đọc truyện nào hoàn tất truyện nào hết cho nên hôm nay mang vào 1 tập sang tuần tới thêm tập nữa mình quên tuốt luốt hết nên có khi mang vào hotmit có khi quên . Hơn nữa Tám very lu bu nên dễ bỏ xót . Huynh Cao mang vô thay cho 8 nghen hehe. . Cái nầy gọi là bán cái đó
Tiếng Việt còn , người Việt còn
User avatar
chu8ha
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $172,550
Posts: 5384
Joined: 04 Sep 2010
Location: ở trong cái tủ lạnh
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby Le-Duyen » 22 Jun 2015

Yeag, Bang chủ bận đến nỗi Dl phải năn nỉ nè, nhắc tuồng nè, hăm dọa cắn răng tự vận, đập đầu vô gối nè, mới đẩy được Phật áp mái lên sát nóc đó. Hic..hic..bang chủ nói được cưng là ưu tiên, ko được cưng ko làm tiên. Bi giờ Dl đang bị nằm ở vế thứ 2 đó.hix..hix..
Le-Duyen
Cành Mít
Cành Mít
 
Tiền: $318
Posts: 93
Joined: 06 Jun 2014
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby chu8ha » 23 Jun 2015

Le-Duyen wrote:Yeag, Bang chủ bận đến nỗi Dl phải năn nỉ nè, nhắc tuồng nè, hăm dọa cắn răng tự vận, đập đầu vô gối nè, mới đẩy được Phật áp mái lên sát nóc đó. Hic..hic..bang chủ nói được cưng là ưu tiên, ko được cưng ko làm tiên. Bi giờ Dl đang bị nằm ở vế thứ 2 đó.hix..hix..


hehe , trời ơi chuyện kín mít cưng hổng cưng gì sao phó nói ra tùm lum hết trơn thì mần sao bang chủ thả dê được nữa nè trời. Kiểu nầy chắc phải ôm cây chuối hoài hoài quá hehe


Tiếp theo tập 6

Tiếng Việt còn , người Việt còn
User avatar
chu8ha
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $172,550
Posts: 5384
Joined: 04 Sep 2010
Location: ở trong cái tủ lạnh
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 26 Jun 2015

Nghe LỤC XÌ mới biết vài con số kinh hoàng:

- Dân số Hà Thành lúc bấy giờ là 180 ngàn người mà có đến 5000 gái ăn sương( chưa kể đến ả đào & gái nhẩy ở vùng ngoại ô ).
- Năm 1914, 74% binh lính Pháp tại Bắc kỳ mắc bệnh hoa liễu.
- Thời ấy, cứ 4000 đứa trẻ sơ sinh thì có 1000 đứa bé chết vì bố mẹ mắc bệnh giang mai & các loại bệnh phong tình khác.
-... etc...

Cám ơn Lê Duyên đã cống hiến mọi người một tác phẩm hay & có giá trị sử liệu của nhà văn Vũ Trọng Phụng.
Trân trọng.
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby Le-Duyen » 29 Jun 2015

Dl xin cảm ơn anh Dunghiencao. Anh luôn là người cho lời bình kết thúc mỗi câu chuyện. Ước gì biết được mặt anh nhỉ? Dl chỉ mới biết có chịTV, 8 bangchủ ở trong cái tủ lạnh , Linh Hoàng, và Đoàn Dự thôi hà. Giá mà được diện kiến dung nhan nhỉ?
Le-Duyen
Cành Mít
Cành Mít
 
Tiền: $318
Posts: 93
Joined: 06 Jun 2014
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby Le-Duyen » 29 Jun 2015

:tt:
chu8ha wrote:
Le-Duyen wrote:Yeag, Bang chủ bận đến nỗi Dl phải năn nỉ nè, nhắc tuồng nè, hăm dọa cắn răng tự vận, đập đầu vô gối nè, mới đẩy được Phật áp mái lên sát nóc đó. Hic..hic..bang chủ nói được cưng là ưu tiên, ko được cưng ko làm tiên. Bi giờ Dl đang bị nằm ở vế thứ 2 đó.hix..hix..


hehe , trời ơi chuyện kín mít cưng hổng cưng gì sao phó nói ra tùm lum hết trơn thì mần sao bang chủ thả dê được nữa nè trời. Kiểu nầy chắc phải ôm cây chuối hoài hoài quá hehe


Tiếp theo tập 6

Le-Duyen
Cành Mít
Cành Mít
 
Tiền: $318
Posts: 93
Joined: 06 Jun 2014
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby Le-Duyen » 29 Jun 2015

Ý quên! xin lỗi bchủ nhen, thực ra là bởi vì rằng thì tại LD lộn tiệm. Nên lỡ khai tùm lum từa lưa , lần sau có lỡ nói nữa thì sẽ nói ngắn hơn he.
Chịu chưa? Xin chuộc lỗi 1 ly nhé.
Le-Duyen
Cành Mít
Cành Mít
 
Tiền: $318
Posts: 93
Joined: 06 Jun 2014
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby Le-Duyen » 29 Jun 2015

:bia:
Le-Duyen wrote:Ý quên! xin lỗi bchủ nhen, thực ra là bởi vì rằng thì tại LD lộn tiệm. Nên lỡ khai tùm lum từa lưa , lần sau có lỡ nói nữa thì sẽ nói ngắn hơn he.
Chịu chưa? Xin chuộc lỗi 1 ly nhé.
Le-Duyen
Cành Mít
Cành Mít
 
Tiền: $318
Posts: 93
Joined: 06 Jun 2014
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 29 Jun 2015

Thật thú vị khi nghe Lê Duyên diễn đọc Lục Xì đến đoạn nói về điều 187 trong đạo luật ban hành ngày 18-05-1915:

“ Bị buộc vào tội mại dâm lậu thuế là người đàn bà nào … bị phạm vào 1 trong 4 điều này:
1.- luôn luôn giao thiệp với mụ giàu hoặc gái thanh lâu.
2.- bị những Đội Con Gái bắt gặp quá 1 lần trong những nhà chứa đĩ.
3.- bị có kẻ kiện vì tội đã đổ bệnh hoa liễu và thầy thuốc khám xác nhận là quả có bệnh.
4.- Vô cớ để cho 1 số đông đàn ông vào nhà khi mình là gái chưa chồng hoặc đã có chồng nhưng chồng không có nhà & không có sinh kế hẳn hoi “.
Ngưng trích.

Xã hội VN vào đầu thế kỷ 20 còn rất chậm tiến, lạc hậu. Thế mà người Pháp khi đến thôn tính đất nước này. Khi cai trị dân chúng, họ vẫn cho áp dụng một nền luật pháp tiên tiến. Đơn cử như trường hợp: Để tránh cho những người thi hành công vụ, bắt bớ người tuỳ tiện, họ cho áp dụng điều 187( đã nói ở trên ) để phân biệt rõ ràng giữa phụ nữ lương thiện & gái mại dâm. So với VN ngày nay, bước sang thế kỷ 21. Tiếng là văn minh hiện đại. Nhưng xét kỹ, nhiều mặt còn thua xa thời Pháp, nhất là mặt luật pháp. Nghĩ mà thật buồn về một nền pháp trị tại VN chỉ có trên lý thuyết. Có cả một rừng luật nhưng xài toàn luật rừng. Bắt người vô cớ. Công an cấu kết với côn đồ, bọn xã hội đen hành hung những người thi hành niềm tin tôn giáo, những nhà bất đồng chính kiến … etc …
Last edited by dunghiencao on 29 Jun 2015, edited 1 time in total.
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 29 Jun 2015

Lê Duyên wrote:” … Ước gì biết được mặt anh nhỉ? … “.

Rất vui khi được đọc những còm dzí dzỏm đầy trí tuệ của LD.
Còn về hình ảnh hả? Tạm thời cho HD thiếu nợ nghen. Từ từ HD trả hén! Hì!Hì!Hì!
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Re: Tiểu Thuyết: Lục Xì - Vũ Trọng Phụng (Diễn Đọc: Lê Duyên

Postby dunghiencao » 29 Jun 2015

Kính mời quý Mít enjoy LỤC XÌ tiếp nghen:

- Tập 06: http://www.mediafire.com/download/9610wwe32xsk118/Luc+Xi+-+Vu+Trong+Phung+06.mp3

Cám ơn cao thủ Lê Duyên & Thầy TTT thiệt nhiều.
User avatar
dunghiencao
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $32,784
Posts: 1389
Joined: 18 May 2011
Location: The Lone Star State
 
 

Next

Return to Truyện Audio



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 66 guests