Kể Chuyện Nam Bắc Triều

[HongVan72]

Kể chuyện Nam bắc triều
Quyển "Kể chuyện Lưỡng Tấn Nam Bắc Triều" này đề cập tới lịch sử Trung Quốc từ thời Lưỡng Tấn đến thời Nam Bắc triều, trong đó có nhiều chi tiết mà người Việt Nam đã biết qua các tác phẩm văn học như Tam Quốc diễn nghĩa, Hậu Tam quốc. Cho nên nhiều người đọc hoặc sẽ thấy hứng thú được đọc lại những điều mình đã biết qua một tác phẩm sử học, hoặc sẽ thấy nhàm chán phải đọc lại nhiều điều mình đã biết trong một hình thức phổ thông. Mặt khác quyển kể chuyện Lưỡng Tấn Nam Bắc triều này đề cập tới một giai đoạn rất tản mạn, vả lại việc dồn cả hơn ba trăm năm thời Lưỡng Tấn Nam Bắc triều vào chỉ một quyển sách vài trăm trang như vậy cũng khiến tác giả gặp nhiều khó khăn trong việc tổng hợp, những khó khăn mà học giới Trung Quốc vẫn còn phải tiếp tục khắc phục trong tương lai.

Tác giả: Thẩm Khởi Vĩ
Dịch giả: Cao Tự Thanh
Người đọc: Trương T


P1
http://www.mediafire.com/download/zhtur ... Trieu1.rar
P2
http://www.mediafire.com/download/e50qy ... Trieu2.rar
P3
http://www.mediafire.com/download/h38pv ... Trieu3.rar

[tamtang2]

Nếu bạn có quyển "Kể Chuyện Tam Quốc" thì cho xin, cám ơn nhiều

[Doan Du]

Ngoại trừ những kiệt tác văn học như "Tam Quốc Chí", "Đông Châu Liệt Quốc", "Hán Sở Tranh Hùng" v...v...Ta không nên phổ biến những truyện kể về lịch sử Tàu trong thời điểm này.

[HongVan72]

"Ngoại trừ những kiệt tác văn học như "Tam Quốc Chí", "Đông Châu Liệt Quốc", "Hán Sở Tranh Hùng" v...v...Ta không nên phổ biến những truyện kể về lịch sử"
Tìm hiểu về lịch sử của một dân tộc khác không những không có hại mà còn có lợi nữa là đằng khác.
"Biết người biết ta trăm trận trăm thắng"
Cộng đồng người Hoa là một cộng đồng lớn ở Việt Nam cho nên hiểu biết về văn hóa và lịch sử Trung Hoa là cần thiết.
Đóng cửa không giao lưu không ích lợi gì cả kinh nghiệm này thì Người Việt có đủ rồi.
Đây là ý kiến của cá nhân em nếu anh thấy nó phạm vào tinh thần bài Hoa thì hãy cứ thẳng tay xóa đi.