Tưởng Niệm Ngày 30/4/1975 - TV5050 Và Kim Oanh Đọc Đợt 2

[tv5050]

Dậy tui cho ông sống thim 100 năm nửa nghen....Hô biến....hehehehe

[dominickngo]

để cho chú Tám sống thêm, còn có thời giam viết thêm MGC cho nhà Mít nghe chớ, có phải hông ACE nhà Mít

[Quocan1]

Đêm đất trọ, mấy ai còn trằn trọc,
Tháng Tư về, mấy kẻ khóc quê hương!
Trần Văn Lương
Cali, Mùa Quốc Hận 2014

Thank you TV Tỷ tỷ , thank you Tác giả TVL

Tác giả Nguyên Thạch viết:” Đời lam lũ khối nhiêu khê anh ạ “
Câu này có 02 chữ cần giải thích:
Thứ nhất: “ Khối “ là danh từ chỉ số lượng. Ở đây có nghĩa là “ nhiều “.
Thứ hai: “ Nhiêu khê “ là tĩnh từ. Có nghĩa là “ rối rắm, phức tạp “. Chữ này thường được giới bình dân xử dụng trong giao tiếp đời thường hơn là trong văn viết.
Tóm lại, câu này ý tác giả muốn nói:” Đời sống chẳng những đã nghèo đói, lầm than mà còn chồng chất thêm biết bao nhiêu là những phức tạp, rắc rối nữa.

Thank you Huynh HD


Thật ra Ô xã và TV...both have no privacy. Đó là cái deal từ khi 2 đứa mới cưới nhau. Tụi này dùng chung password. Bởi dậy thỉnh thoảng ổng mới chít mí TV vì sơ ý....hihihihi

Hì hì hì, cái chiêu Hư hư thật thật này Sư phụ có dặn nều xử dụng quá lâu thì sẻ bị tổ trác
Tưởng chỉ có mình QA bị tổ trác thôi nào ngờ ....Ôi tội nghiệp cho Sư Huynh của đệ

[Kim Oanh]

Quocan biết hết rồi đó .Vậy là khôn đó nha.Tưởng vậy mà...không phải vậy.

[dominickngo]

sao kỳ này hông thấy xếp D D tám dzậy, something wrong hả xếp

[mamboking72]

- TV wrote:” … TV chôm được trong email của Ô Xã … “.

Cám ơn TV về 02 bài thơ rất hay này. Nhưng mà TV gan hết biết.
Dám mở email của ông xã ra đọc lén rồi hê cho cả nhà Mít nghe hén!
Thế nào tối nay, lúc lên giường ngủ, cũng bị ổng “ trừng phạt “ cho mà xem. He!He!He!

- Cám ơn bạn Quocan 1 về bài thơ “ Mai anh về “ của Nguyên Thạch mà bạn đã gửi tặng.
Bài thơ tác giả viết năm 2005 thế mà bây giờ năm 2014, những gì tác giả viết trong này vẫn còn giữ nguyên giá trị.

- Mamboking 72 wrote:” Khối nhiêu khê = nghĩa gì vậy? “

Tác giả Nguyên Thạch viết:” Đời lam lũ khối nhiêu khê anh ạ “
Câu này có 02 chữ cần giải thích:
Thứ nhất: “ Khối “ là danh từ chỉ số lượng. Ở đây có nghĩa là “ nhiều “.
Thứ hai: “ Nhiêu khê “ là tĩnh từ. Có nghĩa là “ rối rắm, phức tạp “. Chữ này thường được giới bình dân xử dụng trong giao tiếp đời thường hơn là trong văn viết.
Tóm lại, câu này ý tác giả muốn nói:” Đời sống chẳng những đã nghèo đói, lầm than mà còn chồng chất thêm biết bao nhiêu là những phức tạp, rắc rối nữa.

Thân ái.

Mamboking own anh dunghiencao 1 lần nửa....diễn nghĩa xong lại thấy bài thơ càng hay thêm...BTW, sẳng đây hỏi anh dunghiencao là nên dùng từ Cảm ơn hay Cám ơn? và sao lại viết là cảm ơn mà không là cãm ơn? có trick nào biết khi nào viết ~ or ? pls chỉ giáo thêm để mambo comment cho đúng ...... lớp 3 trường làng và chưa có tiền mua bằng Tiến Sỉ nên vào Hotmit University học lớm.... fãi chii ngày xưa làm Y Tá thì bây giờ đã làm Priminister rồi .....hihihi.. jk

[Quocan1]

Mamboking wrote "có trick nào biết khi nào viết ~ or ? pls chỉ giáo thêm để mambo comment cho đúng ...... lớp 3 trường làng và chưa có tiền mua bằng Tiến Sỉ nên vào Hotmit University học lớm.... fãi chii ngày xưa làm Y Tá thì bây giờ đã làm Priminister rồi .....hihihi.. "

Cho QA tài lanh một chút về luật hòi ngã nha
1. Các thanh ngang (viết không có dấu) và sắc đi với thanh hỏi, ví dụ như: dư dả, lửng lơ, nóng nẩy, vất vả...
2. Các thanh huyền và nặng đi với thanh ngã, ví dụ như: tầm tã, lững lờ, vội vã, gọn ghẽ...

Trick?

Thôi thì mình cứ Vui hỏi Buồn ngã đi huynh ui thiệt đó

Vui = thanh ngang, dấu sắc
Buồn = Thanh huyền hoặc nặng

[chu8ha]

phải hg ta , Tám viết cứ bửa bừa hỏi ngã tùm lum hết. Tui chán tui về ba cái dấu hỏi ngã này lắm đó các cha

[Kim Oanh]

Thật vậy à Quocan ,KO cũng sợ mấy cái dấu hỏi ngã này lắm.Hể kẹt thì mail Tám....hỏi.Tám thì viết chắc chắn giỏi hơn KO rồi.KO chỉ viết giỏi hơn Mambo thội

[giahamvui]

Thật vậy à Quocan ,KO cũng sợ mấy cái dấu hỏi ngã này lắm.Hể kẹt thì mail Tám....hỏi.Tám thì viết chắc chắn giỏi hơn KO rồi.KO chỉ viết giỏi hơn Mambo thội

Già thấy QC bỏ dấu thì giỏi nhất rồi , còn KO thì........... tự tin nhất (dám nhận giỏi hơn mambo nữa)

[tv5050]

Dưới đây là link của 3 bài thơ đặc biệt cho 30/4 do Kim Oanh mới đọc.

http://www.mediafire.com/download/y4z34 ... 0-4-KO.mp3

[tv5050]

Bà cụ 78 tuổi hát Bẩy Ngày Đợi Mong của Nhật Trường

[dominickngo]

domino lấy về là nghe liền, 3 bài thơ này rất hay và cảm động
Em hỏi anh 30 tháng 4 anh còn nhớ không
Chúng ta là những người xa quê hương, theo tôi nghĩ rằng không một ai trong chúng ta không bao giờ quên được ngày này
cám ơn TV đã post lên 3 bài thơ đặc biệt này
cám ơn người đọc Kim Oanh nhiều

[dominickngo]

bà cụ hát hay quá TV ui.
cám ơn TV cho xem và nghe Bà hát

[dunghiencao]

- Mamboking wrote:" ... nên dùng từ Cảm ơn hay Cám ơn? và sao lại viết là cảm ơn mà không là cãm ơn? ... "

Theo HD thì 02 từ " Cảm ơn " & " Cám ơn " hiện nay vẫn đang được xử dụng như nhau ( tùy sự lựa chọn của mỗi người ) .
Trước đây thì người miền Bắc thường xử dụng từ " Cảm ơn ". Sau này, để dễ dàng trong phát âm, nhiều người đã đọc & viết ra thành " Cám ơn ".
Ngôn ngữ được hình thành & tồn tại là do có nhiều người chấp nhận & xử dụng.
Vì vậy, những từ như " Cãm ơn " hay " Cạm ơn " do không ai xử dụng nên chúng không tồn tại.
Hay chúng tồn tại, nhưng " trải qua một cuộc bể dâu ", không ai xử dụng nữa nên chúng ngủm ( " ngủm " là chết ) như: rõ nỡm, bù khú, ...
HD còn nhớ hồi còn đi học có một người bạn ( người Bắc ) tên Uyển mà hầu hết những người bạn ( người Nam ) không người nào phát âm đúng tên.
Đến nỗi có một người bạn ( cũng người Nam ) phải trách cứ: Bố mẹ ông bị chứng gì mà đặt tên ông khó đọc vậy?
Xem vậy, đủ thấy dấu: hỏi, ngã, nặng, sắc, huyền ... trong Văn phạm Việt Nam đối với một số người lại là vấn đề lớn.

- Quoc An wrote:" một chút về luật hòi ngã nha
1. Các thanh ngang (viết không có dấu) và sắc đi với thanh hỏi, ví dụ như: dư dả, lửng lơ, nóng nẩy, vất vả...
2. Các thanh huyền và nặng đi với thanh ngã, ví dụ như: tầm tã, lững lờ, vội vã, gọn ghẽ...
Trick?
Thôi thì mình cứ Vui hỏi Buồn ngã đi huynh ui thiệt đó
Vui = thanh ngang, dấu sắc
Buồn = Thanh huyền hoặc nặng "

Để làm rõ hơn " Luật hỏi ngã " của bạn Quoc An, HD xin trích đoạn bài " Dấu hỏi ngã trong ngôn ngữ Việt " để quý bạn tham khảo thêm:

Dấu hỏi ngã được căn cứ vào ba qui luật căn bản: Luật bằng trắc, chữ Hán Việt và các qui luật ngoại lệ.
A. LUẬT BẰNG TRẮC
Qui luật bằng trắc phải được hiểu theo ba qui ước sau.
1. Luật lập láy
Danh từ lập láy tức là một chữ có nghĩa nhưng chữ ghép đi theo chữ kia không có nghĩa gì cả.
Thí dụ: vui vẻ, chữ vui có nghĩa mà chữ vẻ lại không nghĩa, chữ mạnh mẽ, chữ mạnh có nghĩa nhưng chữ mẽ lại không hề mang một ý nghĩa nào hết, hoặc chữ lặng lẽ, vẻ vang...
2. Luật trắc
Không dấu và dấu sắc đi theo với danh từ lập láy thì chữ đó viết bằng dấu hỏi (ngang sắc hỏi).
Thí dụ:
Hớn hở: chữ hớn có dấu sắc, thì chữ hở phải là dấu hỏi.
Vui vẻ: chữ vui không dấu, thì chữ vẻ đương nhiên phải dấu hỏi.
Hỏi han: chữ han không dấu, như thế chữ hỏi phải có dấu hỏi.
Vớ vẩn: chữ vớ là dấu sắc thì chữ vẩn phải có dấu hỏi.
Tương tự như mắng mỏ, ngớ ngẩn, hở hang,...
3. Luật bằng
Dấu huyền và dấu nặng đi theo một danh từ lập láy thì được viết bằng dấu ngã (huyền nặng ngã).
Thí dụ:
Sẵn sàng: chữ sàng có dấu huyền thì chữ sẵn phải là dấu ngã.
Ngỡ ngàng: chữ ngàng với dấu huyền thì chữ ngỡ phải để dấu ngã.
Mạnh mẽ: chữ mãnh có dấu nặng, do đó chữ mẽ phải viết dấu ngã.
Tương tự như các trường hợp lặng lẽ, vững vàng,...