Tự Tương Mâu Thuẫn
Nguyên ý của câu thành ngữ này là chỉ lời nói và việc làm trái ngược nhau.
Câu thành ngữ này có xuất xứ từ " Hàn Phi Tử- Nan thế".
Ngày xưa, nước Sở có một người bán binh khí. Một hôm, anh ta đem một cây thương và một lá chắn lên chợ bán. Anh ta cầm lá chắn trên tay rồi rao to lên rằng: "Lá chắn của tôi tốt nhất trên đời, dù cây thương nào có sắc bén đến mấy cũng đâm không thủng".
Người trong chợ nghe vậy đều rất hiếu kỳ liền kháo nhau: "Lá chắn được làm bằng gì mà binh khí sắc bén cũng đâm không thủng?"
Bấy giờ anh kia lại cầm cây thương lên rồi rao lên rằng: "Cây thương này của tôi là sắc bén nhất trên đời, vật gì cứng đến mấy cũng bị đâm thủng". Đoạn anh ta vừa giới thiệu vừa khua thương, khiến người xem vây quanh mỗi lúc một đông. Anh ta lại càng hứng lên: "Nào hãy mau đến mà mua, lá chắn tốt nhất trên đời, cây thương sắc bén nhất trên đời".
Bấy giờ, trong đám người có một người bước ra, cầm xem cây thương và lá chắn rồi hỏi rằng: "Cây thương này rất sắc bén?", người bán binh khí gật đầu. "Thế còn lá chắn này cũng rất cứng rắn?". Anh ta lại gật đầu. "Vậy lấy cây thương này đâm vào lá chắn thì nó sẽ ra sao đây?". anh bán binh khí nghe vậy ngớ người ra chẳng biết nói sao.
Văn Học Trung Quốc (cri.com)
