Món quà tinh thần gởi tặng Nguyen Thuy từ: christiane, MuaThuDuoiMua, trungnt, giamchua, anhto, Minh Chau, thuongmotnguoi, YaHuy, indochine, chienandhang
Tứ ngôn liên
春光滿面
瑞氣盈門
Xuân quang mãn diện
Thụy khí doanh môn
開門納福
舉步迎春
Khai môn nạp phúc
Cử bộ nghênh xuân
Ngũ ngôn liên
春醒三冬草
雪開萬里晴
Xuân tỉnh Tam Đông thảo
Tuyết khai vạn lý tình
豐年飛瑞雪
好景舞春風
Phong niên phi thụy tuyết
Hảo cảnh vủ xuân phong
Lục ngôn liên
冬去山明水秀
春來鳥語花香
Đông khứ sơn minh thủy tú
Xuân lai điểu ngữ hoa hương
人壽國強家富
年豐花好月圓
Nhân thọ quốc cường gia phú
Niên phong hoa hảo nguyệt viên
Thất ngôn liên
天增歲月人增壽
春滿乾坤福滿門
Thiên tâng tuế nguyệt nhân tâng thọ
Xuân mãn càn khôn phúc mãn môn
爆竹花開燈結綵
春江柳發歲更新
Bạo trúc hoa khai đăng kết thải
Xuân giang liễu phát tuế canh tân
Bát ngôn liên
笑舞東風松梅競秀
喜沾春雨桃李爭妍
Tiếu vũ đông phong Tùng Mai cạnh tú
Hỷ điếp xuân vủ Đào Lý tranh nghiên
雲涌吉祥風吹和順
花開如意竹報平安
Vân dũng kiết tường phong xuy hòa thuận
Hoa khai như ý trúc báo bình an
Cửu ngôn liên
人間傳喜訊一元復始
大地發春華萬木爭榮
Nhân gian truyền hỷ tấn nhất nguyên phúc thủy
Đại địa phát xuân huê vạn mục tranh vinh
萬里春潮溶八方錦繡
九天曉日流五色雲霞
Vạn lý xuân triều dong bát phương cầm tú
Cửu thiên hiễu nhật lưu ngũ sắc vần hà
Thập ngôn liên
春花歲歲更新青山不老
時序年年除舊淑景長存
Xuân hoa tuế tuế canh tân thanh sơn bất lảo
Thời tự niên niên dư cựu thục cảnh trường tồn
瑞雪無心抹去五顏六色
春風有意送來萬紫千紅
Thụy tuyết vô tâm mạc khứ ngũ nhan lục sắc
Xuân phong hữu ý tống lai vạn tử thiên hồng
------------------------------------------------------------------------
Mấy câu chúc vui vui :
1. Năm mới Tết đến. Rước hên vào nhà. Quà cáp bao la. Mọi nhà no đủ. Vàng bạc đầy hũ. Gia chủ phát tài. Già trẻ gái trai. Sum vầy hạnh phúc. Cầu tài chúc phúc. Lộc đến quanh năm. An khang thịnh vượng
2. Năm mới con Heo. Sức khỏe không lo. Tiền vào đầy mo. Tình iu thật to. Đêm ngáy o o. Không việc gì phải bo.
3. Cung chúc tân niên. Vạn sự bình yên. Hạnh phúc vô biên. Vui vẻ triền miên. Kiếm được nhiều tiền. Sung sướng như tiên
4. Xuân này hơn hẳn mấy xuân qua. Phúc lộc đưa nhau đến từng nhà. Vài lời cung chúc tân niên mới. Vạn sự an khang vạn sự lành
5. Năm mới chúc nhau sức khỏe nhiều. Bạc tiền rủng rỉnh thoải mái tiêu. Gia đình hạnh phúc bè bạn quý. Thanh thản vui chơi mọi buổi chiều
6. Chúc mừng năm mới! Sung sướng trong tình yêu, sung túc trong công việc và sung mãn trong sức khỏe em nhé
7. Lời chúc an bình cho thứ 2, may mắn cho thứ 3, nụ cuời cho thứ 4, vạn sự tốt lành cho thứ 5, thành công cho thứ 6, ấm áp tình yêu cho thứ 7, vui vẻ cho chủ nhật
8. Năm nay tiền xài lai rai , gặp người đẹp dzai , tình yêu lâu dài, đẹp như hoa lài , sức khỏe dẻo dai , vạn sự phát tài , HAPPY NEW YEAR.
9. Đong cho đầy Hạnh phúc. Gói cho tròn Lộc tài. Giữ cho mãi An Khang. Thắt cho chặt Phú quý. Cùng chúc nhau Như ý, Hứng cho tròn An Khang, Chúc năm mới Bình An. Cả nhà đều Sung túc
-------------------------------------------------------------------------
Tuế hữu tứ thời xuân tại thủ
Nhân ư bách hạnh hiếu vi tiên
(Năm có bốn mùa, mở đầu bằng mùa xuân;
Người ta có trăm tính nhưng tính hiếu thảo là cần trước hết)
Từ thời xuân tại thủ
Ngũ phúc thọ vi tiên
Chiều ba mươi, nợ hỏi tít mù, co cẳng đạp thằng bần ra cửa
Sáng mồng một, rượu say tuý luý, giơ tay bồng ông Phúc vào nhà.
Có là bao, ba vạn sáu ngàn ngày, được trăm cái Tết
Ước gì nhỉ, một năm mười hai tháng, cả bốn mùa xuân.
Tết đến sau lưng Ông vải thì mừng, con cháu thì lo
Tối như ba mươi tháng chạp Sáng nào bằng trăng hôm rằm
Xuân kia xin chớ bỏ qua Hoa kia có lứa, người ta có thì.
Đỏ đỏ đen đen năm ba ngày tết
Mặn lạt sáu bảy ngày xuân
Dầu năm bảy nơi đến nói em hỏng có ưng
Thà em ở vậy, cầm chừng đợi anh.
Đi cày ba vụ không đủ ăn tết ba ngày
Đói muốn chết ngày tết cũng no
Ba mươi Tết, Tết lại ba mươi,
Vợ thằng Ngô đốt vàng cho chú khách.
Một tay cầm cái dù rách,
Một tay xách cái chăn bông.
Em đứng bờ sông, em trông sang bên nước người.
Hỡi chú chả ơi, là chú chả ơn
Một tay em cầm quan tiền,
Một tay em xách thằng bồ nhìn.
Em ném xuống sông,
Quan tiền nặng thì quan tiền chìm.
Bồ nhìn nhẹ thì bồ nhìn nồi ?
Ai ôi! Của nặng hơn người.
Chiều ba mươi anh không đi Tết
Rạng ngày mồng một, anh không đi đến lạy bàn thờ
Hiếu trung mô nữa mà bảo em chờ uổng công
Hôm ba mươi anh mắc lo việc họ
Sáng mồng một anh bận việc làng
Ông bà bên anh cũng bỏ, huống chi bên nàng, nàng ơi!
Có hay không mùa đông mới biết
Giầu nghèo ba mươi Tết mới hay
Con ơi ham học chớ đùa
Bữa mô ngày Tết thỉnh bùa thầy đeo
Cu kêu ba tiếng cu kêu
Kêu mau (Kêu cho) đến Tết, dựng nêu ăn chè
Dựng nêu thì dựng đầu hè
Để sân gieo cải, vãi mè ăn chung
Dửng dưng như bánh chưng ngày Tết
Dưa gang một chạp thì trồng
Chiêm cấy trước tết thì lòng đỡ lo
Tháng hai đi tậu trâu bò
cày đất cho ải mạ mùa ta gieo
Dầu bông bưởi dầu bông lài
Xức vô tới Tết còn hoài mùi thơm
Dù ai buôn bán nơi đâu
Nhớ đến ngày Tết rủ nhau mà về.
Khôn ngoan đến cửa quan mới biết
Giàu có ba mươi Tết mới hay
Năm hết Tết đến
Một năm chia mười hai kỳ
Thiếp ngồi thiếp tính làm gì chả (chẳng) ra
Tháng giêng ăn tết ở nhà
Tháng hai rõi rãi quay ra nuôi tằm.
Tháng ba đi bán vải thâm
Tháng tư đi gặt, tháng năm trở về.
Tháng sáu em đi buôn chè
Tháng bảy tháng tám trở về đong ngô.
Chín mười cắt rạ đồng mùa
Một chạp vớ được anh đồ dài lưng.
Anh ăn, rồi anh lại nằm.
Làm cho thiếp phải quanh năm lo phiền.
Chẳng thà lấy chú lực điền
Gạo bồ thóc đống, còn phiền nõi chi!
No ba ngày Tết
Đói ba tháng Hè
Nhớ xưa trả nợ ba đời
Chiều ba mươi Tết mẹ ngồi nhìn con
Gánh cực mà đổ lên non
Còng lưng mà chạy cực còn chạy theo
Chừ đây hết cực hết nghèo
Vui theo ra ruộng nhàn theo về nhà
Nổ như pháo Tết
Quét nhà ngày Tết đổ hết gia tài
Nôi Am là chính quê em
Bện thừng, đẽo guốc đã quen lắm rồi
Lại còn nổi tiếng khắp nơi
Làm bánh mứt kẹo ăn chơi tết, rằm.
Số cô chẳng giàu thì nghèo
Ngày ba mươi Tết có thịt treo trong nhà
Thừa con chẳng gả cho anh hàng tờ
Đến ba mươi tết vẫn phất phơ ngoài đường.
Tháng giêng ăn tết ở nhà
Tháng hai cờ bạc, tháng ba hội hè.
Tháng tư đong đậu nấu chè
Ăn tết Đoan Ngọ trở về tháng năm.
Tháng sáu buôn nhãn bán trăm
Tháng bảy ngày rằm xá tội vong nhân.
Tháng tám chơi đèn kéo quân
Trở về tháng chín, chung chân buôn hồng.
Tháng mười buôn thóc, bán bông
Tháng một, tháng chạp nên công hoàn thành.
Xuân noãn nhất gia đào lý hạnh, Tuế hàn tam hữu trúc tòng mai. Sử kinh anh ráng dồi mài, Lòng em chí quyết đợi hoài duyên anh
Xuân sang bước xuống vườn chanh Thấy hoa muốn hái sợ cành có gai. Trèo lên trên núi Thiên Thai Thấy đôi chim phượng ăn xoài biển Đông
Xuân đến mà lá khoai vàng Tốt vừng tốt cả khoai lang em trồng
Xuân bất tái lai
Thịt mỡ, dưa hành, câu đối đỏ
Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh
Đỏ đỏ đen đen năm ba ngày tết
Mặn lạt sáu bảy ngày xuân
Dầu năm bảy nơi đến nói em hỏng có ưng
Thà em ở vậy, cầm chừng đợi anh.
Đêm khuya dưới đất trên trời
Một mình cô đứng, cô ngồi, cô nghe
Cô nghe hết giọng con ve
Đến lời con cuốc gọi hè tiếc xuân.
Ai ơi chơi lấy kẻo già
Măng mọc có lứa, người ta có thì
Chơi xuân, kẻo hết xuân đi
Cái già sòng sọc nó thì theo sau
Bước vô đây thấy chày với cối,
Rủi anh yêu nàng, biết lối nào ra ?
- Lối nào ra, đôi ta sẽ liệu
Kìa hoa hải đường hàm tiếu trước sân.
Mỗi năm được mấy mùa xuân,
Mỗi ngày được mấy giờ Dần hỡi anh ?
- Giờ Dần, đợi đến ngày mai,
Chờ sang đầu Tuất, nghiêng tai nói thầm.
Trên đời dễ mấy tri âm,
Biết ai đồng điệu, đồng tâm mà chào ?
- Chào lê, chào lựu, chào đào,
Chào cam, chào quít ngọt ngào chào chanh
Chào tơ liễu lục buông mành,
Chào chim huỳnh điều đậu cành lê ba,
Chào rồi ta lại chào ta,
Trăng trong, gió mát mặn mà đêm xuân.
Bốn mùa xuân hạ thu đông
Thiếp ngồi dệt vải những trông bóng chàng
Dừa xanh trên bến Tam Quan,
Dừa bao nhiêu trái trông chàng bấy nhiêu!
Bóng thiều đã báo xuân sang
Người xa xa mãi, lỡ làng ngãi nhân
Chưa chi anh đã vội về
Hay là xuân giục vội về với xuân.
Mưa xuân, lác đác vườn đào
Công anh đắp đất, ngăn rào trồng hoa
Ai làm gió táp, mưa sa
Cho cây anh đổ, cho hoa anh tàn.
Mưa xuân phơi phới vườn hồng
Ta về đập đất, ta trồng lấy cây
Trồng lấy cây mong ngày ăn quả
Can chi mà vất vả như aị
Mỗi năm vào dịp xuân sang
Em về Triều Khúc xem làng hội xuân
Múa cờ, múa trống, múa lân
Nhớ ai trong hội có lần gọi em…
Một năm là (được) mấy tháng xuân
Đời người thì được mấy lần vinh hoa?
Một năm là mấy tháng xuân (2)
Ăn chơi cho thỏa phong trần ai ơi!
Mừng nay mở hội long vân
Để cho hàng xứ xa gần đến xem
Một năm là mấy tháng xuân
Một ngày được mấy giờ dần hỡi ai
Duyên kim phận cải trời xui
Một năm được mấy cơn vui thế này!
( Sưu tầm )
Cảm ơn 
