Trà Hoa Nữ

Thả lòng nhẹ nhõm, đối đáp với nhau cho vui đời

Moderators: littlehoney999, Annamite, A Mít

Trà Hoa Nữ

Postby conde » 02 Mar 2006

Hai đại tác phẩm lớn nhất của Pháp sau đây :

1-/ Trà hoa nữ .( la Dame aux Camelias )
2-/ Ba chàng ngư lâm pháo thủ. (three Musketeers)
Đại văn hào Alexandre Dumas có phải là tác giả hai cuốn trên không ?
Đừng bảo rằng tôi quên người ấy
Quên, tức là nhớ vì có nhớ mới có quên.
User avatar
conde
Sơ Mít
Sơ Mít
 
Tiền: $8,250
Posts: 95
Joined: 09 Nov 2005
Location: các chuồng dê
 
 

Re: Trà Hoa Nữ

Postby ngoc van » 03 Mar 2006

conde wrote:Hai đại tác phẩm lớn nhất của Pháp sau đây :

1-/ Trà hoa nữ .( la Dame aux Camelias )
2-/ Ba chàng ngư lâm pháo thủ. (three Musketeers)
Đại văn hào Alexandre Dumas có phải là tác giả hai cuốn trên không ?



Đúng vậy , Đại văn hào Alexandre Dumas là tác giả của hai tác phẩm trên , và đã được dịch ra rất nhiều ngôn ngữ trên thế giới.


User avatar
ngoc van
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $61,880
Posts: 1441
Joined: 20 May 2005
Location: USA
 
 

Postby conde » 03 Mar 2006

Cám ơn NV đả trả lời ,nhưng trúng mà cũng không trúng.
Đừng bảo rằng tôi quên người ấy
Quên, tức là nhớ vì có nhớ mới có quên.
User avatar
conde
Sơ Mít
Sơ Mít
 
Tiền: $8,250
Posts: 95
Joined: 09 Nov 2005
Location: các chuồng dê
 
 

Postby YaHuy » 03 Mar 2006

Hì hì... YH thấy bạn conde hỏi câu hỏi ... "dễ và rõ ràng quá" ... nên trong bụng nghi nghi, không dám trả lời, vì biết chắc thế nào trả lời cũng bị... sai :D

Image
Live as if you were die tomorrow and learn as if you were live forever
User avatar
YaHuy
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $1,527,508
Posts: 3019
Joined: 05 Oct 2005
 
 

Postby ngoc van » 03 Mar 2006

conde wrote:Cám ơn NV đả trả lời ,nhưng trúng mà cũng không trúng.



Sao kỳ dzị nè???????????
Lại còn cái dzụ " trúng mà cũng không trúng. " nữa sao?
Từ đó tới giờ bi giờ NV mới nghe wa lần đầu đó nha !
Dzị NV đành phải im lặng dzà ngồi chờ nghe câu giải đáp...

User avatar
ngoc van
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $61,880
Posts: 1441
Joined: 20 May 2005
Location: USA
 
 

Postby mybinh » 03 Mar 2006

Mybinh xin trả lời La Dame aux Camélias tác gia Alexandre Dumas (con trai), còn Three Musketeers (cha) đúng không vậy Conde
mybinh
Múi Mít
Múi Mít
 
Tiền: $347,671
Posts: 87
Joined: 02 Jan 2006
 
 

Postby conde » 03 Mar 2006

-MB trả lời rất trúng.
-Yahuy quả thật là thận trọng không thèm 'hạ thủ bất dời '. Xém một chút
nửa là lọt ổ phục kích. Ý phục tâm phục.

- Sorry NV.
NV nói Alexandre Dumas thì trúng , nhưng chỉ cái tên là trúng thôi ,nhưng
người viết thì sai , vì vậy 'trúng mà không trúng '.

- Alexandre Dumas có hai người ,'Cha và Con '.
- Alexandre Dumas (cha) viết hai cuốn nổi tiếng là :
- ba chàng Ngư Lâm pháo thủ.
- Bá tước Monte Cristo.
- Alexandre Dumas (cha) có một người ở (servant) người da đen, ông ta một đêm nổi máu con lợn lòng với người tớ của mình , mới lọt ra một đứa
con hai màu da (cà phê sữa đá ), đó là Alexandre Dumas (con).

-Alexandre Dumas (con), sau này lấy cùng bút hiệu với cha mình mà viết
truyện ' Trà hoa nữ '.
Đừng có gán ' Cha nào con nấy ' nhe. Con chỉ bất chước Cha trở thành
đại văn hào ,nhưng không giống như conde thích đủ thứ. (6)
Đừng bảo rằng tôi quên người ấy
Quên, tức là nhớ vì có nhớ mới có quên.
User avatar
conde
Sơ Mít
Sơ Mít
 
Tiền: $8,250
Posts: 95
Joined: 09 Nov 2005
Location: các chuồng dê
 
 


Return to Đối Đáp và Đố Vui



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 50 guests